我最近開始錄音(podcast)之後才發現,自言自語是一件很困難的事情。自言自語為什麼很困難呢?其實是因為有時候我頭腦會想到要講什麼,而要講的事情是我心裡想表達的結果。然後,我的頭腦會先決定字詞再講出來。這些句子呢,可能會形成一個順序,也可能沒有辦法形成一個順序。順序不對的話,頭腦就會跟嘴巴一起打結了。
這樣也不能說頭腦跟嘴巴一起打結啦,就是感覺上,嘴巴講事情沒有辦法跟頭腦想的效果一樣。我想講什麼事情,可是,為了把頭腦的事情有效地表達出來,我在停頓的中間,自然而然會加入一些填充時間用的詞,比如說「這個」、「那個」。這就會跟我腦中的想法沒有辦法很一致。我心裡幻想的當然是講什麼東西就如同行雲流水、一氣呵成,把我心裡想的、很有效的、很直覺地傳達出來放在這個錄音裡面,可實際上全然做不到。
我總是會有個主題、有個想法,但是,多多少少都會支支吾吾的。而且,不知道為什麼,就是會容易想到什麼就講什麼。如果有分岔的地方的話,還會一路分岔下去,好像很難好好收尾,也有可能完全收尾不了。
會這麼想是因為,我常常講到某個事情,明明都知道已經要知道主題了,可是,頭腦會卡住,嘴巴會開始結結巴巴的。感受到了嗎,就連剛才那個「結結巴巴的」都有那種結結巴巴的感覺!
🤖 錄音轉逐字稿的額外用處
不過,即便是如此,我好像也感受到一點點樂趣,也覺得有點用處。
用處是在哪裡呢?我覺得我的錄音很容易,因為我是用 iPhone 去錄的。iPhone 的錄音呢,有個功能就是它可以把錄音自動轉成逐字稿。這個功能還不是你啟用才有的,是原本 iPhone 的錄音程式,你只要一錄音,它就會自動花點時間幫你轉出逐字稿。
而且呢,它的逐字稿我有點懷疑,這背後是不是有 AI 的幫忙?我現在沒法肯定,但是我感覺到有一點 AI 的幫忙。因為,它的逐字稿裡面的智慧程度,雖然有時候有錯誤,有時候也會打一些不必要錄進去的語氣詞,例如說「那個」,它也會把它錄進去。但即便如此啊,這逐字稿還是很清晰,大部分從嘴巴發出的音,它還是一五一十地放到逐字稿的文字檔裡面。
那麼,我就可以把這文字檔複製貼上到 AI 上面,再請 AI 呢,把這逐字稿順成一份通順的文章,按照順序順著一遍通順的文章,再把這個通順文章呢,自己變成一個 Blog 的文章,或者是稍微變得更通俗一點。所以呢,它就會變成從錄音上面講的話,經過幾個步驟變成一個我本來要花很多時間去打字、前前後後修改一下,至少花個半小時的文章。現在可能花個 10 分鐘就搞定了。
所以我覺得這個額外用處,讓我最近在寫 Blog 的時候,突然之間發現這種捷徑,讓我寫 Blog 的時間變得很短。當然啦,這個用處也是有個缺點的,就是現在 Blog 文章看起來就非常接近平常講話的口語。但實際上寫文章時是不會這麼寫的,有些口語的語氣,或者是口語的狀聲詞,或者是填充用的詞,例如說「欸」、「這個」、「那個」,或者「這個部分啊」,這種填充用的詞也會跑進文章裡面。所以還是要花點點時間修改,但不管怎麼樣,它讓我節省了非常多時間,把我的想法利用口說的方式講出來、錄下來,然後就變成文章。
🎭 感受專業講者的挑戰
用處是一回事,樂趣又是另外一回事。所謂樂趣是指說,我好像可以感受到一些表面上只負責講話的人的工作上的困難。舉個例子來說,如果我現在手上有稿的話,我就算一個字一個字念,搞不好也沒辦法念得比主播來得好。當然這裡的主播指的是新聞主播啦,不是在 YouTube 上或者在做直播那種主播。
所以我覺得我不會比新聞主播講得更好。能不能講到字正腔圓是一回事,能不能嘴巴不打結又是完全另外一回事。
另外一個呢,就是有一些形式的 YouTube 頻道,他們不管是教學的 YouTube 還是其他類型 YouTube,他們畢竟是要講話(先不論他是事先錄音還是一邊講話一邊錄音,都可以在)。無論如何他也要講話,如果他講得跟我像這樣子結結巴巴的話,那他會需要花很多時間在整理他的原稿,再從原稿裡面把話講出來,再重新修正。這個花的工夫其實比想像中要多很多。
所以,這個樂趣是指(也不能說樂趣啦),就是我可以大概可以感受到,對於以前對於只講話這種人,就覺得「你是不是做事比較簡單呢?」或者「你的工作好像比較容易?」那其實一點都不容易,它只是不同的專業方向而已。
當然啦,我並不期待我自己會走向那種專業方向,因為我從小到大到現在,工作 20 幾年來也從來不會走這個方向。不過,能不能好好地把自己的心裡話傳達出來,其實這很重要的事情。不管是你,即便這是不是你的母語,好像也不是那麼重要,你能不能找到重點去講才是最重要的。
希望我的錄音可以繼續下去,我也打算繼續下去,因為我覺得這對自己有很大幫助。我希望可以繼續在從中找到樂趣,然後呢,再找到其他的用途。
沒有留言:
張貼留言
歡迎隨意留言