很久以前,差不多2001年~2005年這段期間,我在台灣曾經投過幾次稿。剛開始出來工作的時候,同事邀請我一起為一本叫做runPC!的雜誌寫專欄。這本雜誌看名字就知道,是在90年代,專門討論個人電腦的發展,商業用的也有,個人用的也有。投稿的專欄名字是"終端機看世界",主要是以程式設計師的角度,寫著工作上遇到其他國家,不同文化上的趣事。現在看來我寫法很粗淺,見識也不廣,實在有點不好意思。
稿費當然是很低,一個字一元(台幣)。每個月會寫一篇,長度大概3500字,所以每個月平均有3500台幣,對於剛出社會的我來說,是個雖然小,但是也有價值的收入。每次看到這個收入,總覺得:「也許我文筆也還不差」。
後來工作越來越忙碌,而且2006年之後,google和各種社群網站的快速發展,這種長篇文字的實體雜誌的銷售越來越差,在runPC改成線上之後,也曾經繼續撰寫一些文章,在同公司的CIO雜誌上。只是可以預見的是,這類型實體雜誌幾乎很難在台灣經營下去。
當然,後來偶爾也寫寫自己的部落格文章。自己也幻想過搞不好會很多人想看,所以就掛上了google-ad廣告,這樣google會幫忙計算到底有多少人真的看很久。哈哈哈,已經快20年了,上面的廣告收益總共還不到100美金。
部落格有兩個,目前這個是以個人生活旅遊為主,寫的很沒有重心。另一個部落格單純是跟工作有關係,像是職業生涯發展之類的,有時候也對某些社會現象發表一些自己的看法。
跟職業有關的文章,我通常是寫是工具類型的,所有可能有人不斷地傳閱,所以每個月還有2~3萬個點閱,其實是個很小數字,大多數應該是不小心點到的。目前最多人點閱的是這篇,講為什麼去考scrum認證是浪費錢,這篇篇幅很短,而且是個人實際體驗,可能很多人想要查詢這方面的資訊,所以自然很多人會看到。
差不多三年前,也不知道是什麼原因,突然之間想要試看看自己的文筆,打算寫一篇短篇的小說來投稿看看。
我心裡想的"投稿",指的是實體的報紙雜誌,徵求任何人來投稿短篇小說文章,而且,如果接受了(無論有沒有稿費)會刊登在印出來的報紙雜誌上。在現在文學類的雜誌週刊,一個接著一個消失的情況下,其實很難找到適合的。
首先,太過文學艱澀類的,我大概是不太行。其次,專門言情小說類的,我也沒辦法寫。
這樣找了幾天,台灣有個老牌的雜誌叫做"皇冠雜誌",仍然公開徵求稿件,而且內容不限制。
當時我在公司有辦個小型的讀書會,每天中午大家一起吃便當的時候,順便輪流說一本書。我把其中發生的事情,分享的書寫成一篇短文投稿,文章名稱就叫做「便當說書人」。
投稿可以用email。投遞之後幾週沒有回音,大概覺得沒希望的時候,接到編輯部的來信,要求我給銀行帳戶跟自己的一些資訊,因為稿件通過了。
皇冠雜誌的稿費更低,一個字0.5元(台幣),我的短篇小說才 3000字,所以拿了1500新台幣的稿費。
實際上刊登的時後,心裡有種「沒想到我的文筆其實也還可以」的感覺。
不過,後來我發現,那篇文章只是剛好打中了某新的主題項目,編輯覺得可以放在一起。因為後來過了一個月,我又再投了一篇自己覺得更稀奇古怪的短篇小說,很快就收到「感謝你的投稿,但我們不錄取」的通知。
投稿,然後不錄用對我來說,其實只有心情上的差異。但這個世界上,好像有真正的文字工作者,他的投稿錄用與否,是他能否好好在社會上生存下來的關鍵。一想到這點,就覺得自己也還幸運,不用靠自己不擅長的事情謀生。
不管如何,我的文學類型投稿也就被採用了一次而已。就一次而已。
"投稿"這件事情對我來說還是很有挑戰性。
最近開始在note.com上發表文章。
在note.com上,如果文章要發表,右上角有個按鈕,上面的漢字是"投稿"。第一次在note.com上看到兩個漢字,無意識之間,有種「等一下會不會有人審閱我的文章,通過才會出現」的感覺。當然這只是一種錯覺,實際上,note.com或者所有類似的分享文章的網站,不可能需要有人審閱。當按鈕被你按下去,你的文章就出現了。
如果去查線上日本辭典:"投稿",他的解釋會是
日文原文是:「雑誌や新聞などに、公表・公開してもらうために原稿・文章を送ること。また、その原稿。投書。」
兩種辭典對我來說,最大差別就是「以求登載」
也就是說,很多年前開始"投稿"的時候,我的心理上,就是一種「請看看我的文章,可以的話,拜託刊載吧」
所以,中文的類似網站,這個按鈕,雖然沒有固定的會,有些叫「發表」或者「貼文」「公開」等等都有。但不會叫做「投稿」。因為不會有「被審閱之後」才能刊載的問題。
所以雖然我已經在note.com使用了兩個月,但我至今看到"投稿"這個按鈕,還是會稍微想一下,我這篇文章是不是足夠資格送出呢?雖然這種想像是沒必要的:)